Das FÜD- Wissenschaft-Team hat sich im Kernsegment auf die Lettisch-Übersetzung der Fachrichtungen der Naturwissenschaften, der Geistes- und Sozialwissenschaften und der Ingenieurswissenschaften spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus Lettisch-Übersetzer, Redakteur und Lektor mit fachspezifischer Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und läßt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD Übersetzung, Lektorat und fachmännische Textgestaltung zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Wissenschaftliche Publikationen: Möchten Sie eine Dissertation oder einen Aufsatz ins Lettische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung einer Hausarbeit oder einer Buch-Publikation für Lettland? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von wissenschaftlichen Arbeiten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Promotion übersetzen Deutsch Lettisch, Übersetzung wissenschaftliches Essay Lettisch Deutsch, Master-Thesis ins Lettische übersetzen, Übersetzer Bachelor-Arbeit Lettisch Deutsch, Abschlussarbeit für Lettland oder das Kosovo, wissenschaftliche Publikation ins Lettische übersetzen.
|
|
Die lettische Sprache ist die Amtssprache der Republik Lettland und bildet zusammen mit Litauisch und den ausgestorbenen Sprachen Kurisch und Altpreußisch die baltische Gruppe der indogermanischen Sprachfamilie. Die lettische Sprache zählt fast 1,7 Millionen Sprecher. Es wird das lateinische Alphabet mit einigen Sonderzeichen benutzt. In den lettischen Dainas (traditionelle lettische Volkslieder oder Gedichte) finden Etymologen zahlreiche sehr archaische indogermanische Wortstämme und grammatische Formen, die nicht selten mit Latein, Griechisch und Sanskrit verwandt sind. In seiner heutigen Struktur ist das Lettische jünger als das verwandte und benachbarte Litauische. Das Vokabular enthält auch viele spätere Lehnwörter aus dem Deutschen, Schwedischen, Russischen und neuerdings aus dem Englischen.